Издания

Úpal/Ivan Bunin

Год публикации: 1980
Переводы: 9

Аннотация

Повести и рассказы И. Бунина в пер. на словацкий язык. Все переводы ранее публиковались в других изданиях.

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Господин из Сан-Франциско: Рассказ	1915	Бунин, Иван Алексеевич	Pán zo San Francisca	1973	Словацкий	Такачова, Магда	Slovenský spisovateľ	Словакия
Дело корнета Елагина: Рассказ	1925	Бунин, Иван Алексеевич	Prípad Korneta Jelagina	1973	Словацкий	Такачова, Магда	Slovenský spisovateľ	Словакия
Деревня: Повесть	1909	Бунин, Иван Алексеевич	Dedina	1962	Словацкий	Такачова, Магда	Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)	Словакия
Зaxap Bopoбьев: Рассказ	1912	Бунин, Иван Алексеевич	Zachar Vorobiov	1973	Словацкий	Такачова, Магда	Slovenský spisovateľ	Словакия
Натали: Рассказ	1941	Бунин, Иван Алексеевич	Nathalie	1968	Словацкий	Слободник, Душан	Tatran	Словакия
Руся: Рассказ	1940	Бунин, Иван Алексеевич	Rusia	1968	Словацкий	Слободник, Душан	Tatran	Словакия
Солнечный удар: Рассказ	1925	Бунин, Иван Алексеевич	Úpal	1973	Словацкий	Такачова, Магда	Slovenský spisovateľ	Словакия
Суходол: Повесть	1912	Бунин, Иван Алексеевич	Suchodol	1973	Словацкий	Такачова, Магда	Slovenský spisovateľ	Словакия
Темные аллеи: Рассказ	1938	Бунин, Иван Алексеевич	Tmavé aleje (Temné aleje)	1968	Словацкий	Слободник, Душан	Tatran	Словакия

Бунин, Иван Алексеевич 9

Слободник, Душан 3

Такачова, Магда 6

Словацкий 9

1962 1

1968 3

1973 5

Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) | Словакия 1

Slovenský spisovateľ | Словакия 5

Tatran | Словакия 3

Словакия 9