Издания

Prvá láska [a iné novely]/Ivan Turgenev

Аннотация

Повести и рассказы И. Тургенева в пер. на словацкий язык. Один перевод ранее публиковался в другом издании.

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Два приятеля: Повесть	1854	Тургенев, Иван Сергеевич	Dva přátelé	1972	Словацкий	Дворжакова-Жаранова, Ружана	Tatran	Словакия
Первая любовь: Повесть	1860	Тургенев, Иван Сергеевич	Prvá láska	1960	Словацкий	Дворжакова-Жаранова, Ружана	Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)	Словакия
Поездка в Полесье: Рассказ	1857	Тургенев, Иван Сергеевич	Jízda do Polesí	1972	Словацкий	Дворжакова-Жаранова, Ружана	Tatran	Словакия
Свидание: Рассказ	1850	Тургенев, Иван Сергеевич	Dostaveníčko	1972	Словацкий	Дворжакова-Жаранова, Ружана	Tatran	Словакия
Странная история: Рассказ	1870	Тургенев, Иван Сергеевич	Podivný příběh	1972	Словацкий	Дворжакова-Жаранова, Ружана	Tatran	Словакия

Тургенев, Иван Сергеевич 5

Дворжакова-Жаранова, Ружана 5

Словацкий 5

1960 1

1972 4

Tatran | Словакия 4

Словакия 5