Издания

Der Todfeind: Erzählungen/Michail Scholochow

Год публикации: 1958
Переводы: 8

Аннотация

Сборник рассказов М. Шолохова в пер. на немецкий язык. Некоторые переводы ранее публиковались в др. изданиях.

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Бахчевник: Рассказ	1925	Шолохов, Михаил Александрович	Der Feldhüter	1958	Немецкий	Штайн, Гюнтер	Reclam	Германия
Двухмужняя: Рассказ	1925	Шолохов, Михаил Александрович	Die Frau und zwei Männer	1958	Немецкий	Бурк, Гарри	Reclam	Германия
Нахаленок: Рассказ	1925	Шолохов, Михаил Александрович	Der Bastard (Der Bankert)	1958	Немецкий	Ривкин, Мария	Reclam	Германия
О Колчаке, крапиве и прочем: Рассказ	1925	Шолохов, Михаил Александрович	Koltschak, die Brennesseln und so weiter	1958	Немецкий	Мюллер-Камп, Эрих	Verlag Kultur und Fortschritt	Германия
Пастух: Рассказ	1925	Шолохов, Михаил Александрович	Der Hirt	1958	Немецкий	Ривкин, Мария	Verlag Kultur und Fortschritt	Германия
Смертный враг: Рассказ	1926	Шолохов, Михаил Александрович	Der Todfeind	1958	Немецкий	Хофмайстер, Дора	Reclam	Германия
Судьба человека: Рассказ	1957	Шолохов, Михаил Александрович	Ein Menschenschicksal	1958	Немецкий	Браун, Отто	Verlag Kultur und Fortschritt	Германия
Червоточина: Рассказ	1926	Шолохов, Михаил Александрович	Der Wurmfraß	1958	Немецкий	Ремане, Лизелотте	Reclam	Германия

Шолохов, Михаил Александрович 8

Браун, Отто 1

Бурк, Гарри 1

Мюллер-Камп, Эрих 1

Ремане, Лизелотте 1

Ривкин, Мария 2

Хофмайстер, Дора 1

Штайн, Гюнтер 1

Немецкий 8

1958 8

Reclam | Германия 5

Verlag Kultur und Fortschritt | Германия 3

Германия 8