Издания

Der schwarze Araber: Erzählungen/Michail Prischwin

Год публикации: 1984
Переводы: 7

Аннотация

Сборник рассказов М. Пришвина в пер. на немецкий язык. Некоторые переводы ранее публиковалось в других изданиях.

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Адам и Ева: Очерк	1909	Пришвин, Михаил Михайлович	Adam und Eva	1984	Немецкий	Гримм, Ханс-Йоахим	Verlag der Nation	Германия
Волшебный колобок: Глава	1908	Пришвин, Михаил Михайлович	Der wundersame Pfannkuchen	1984	Немецкий	Гримм, Ханс-Йоахим	Verlag der Nation	Германия
Крест в лесу: Глава	1909	Пришвин, Михаил Михайлович	Das Kreuz im Walde	1917	Немецкий	Элиасберг, Александр Самойлович	Müller	Германия
Крутоярский зверь: Рассказ	1911	Пришвин, Михаил Михайлович	Das Tier von Krutojar	1917	Немецкий	Элиасберг, Александр Самойлович	Müller	Германия
Никон Староколенный: Рассказ	1912	Пришвин, Михаил Михайлович	Nikon Starokolenny	1984	Немецкий	Гримм, Ханс-Йоахим	Verlag der Nation	Германия
Солнечные ночи: Очерк	1908	Пришвин, Михаил Михайлович	Sonnige Nächte	1917	Немецкий	Элиасберг, Александр Самойлович	Müller	Германия
Черный араб: Степные эскизы	1910	Пришвин, Михаил Михайлович	Der schwarze Araber	1917	Немецкий	Элиасберг, Александр Самойлович	Müller	Германия

Пришвин, Михаил Михайлович 7

Гримм, Ханс-Йоахим 3

Элиасберг, Александр Самойлович 4

Немецкий 7

1917 4

1984 3

Müller | Германия 4

Verlag der Nation | Германия 3

Германия 7