Main website
Login
Editions

Aus russischen Dichtern/Puschkin und Lermontoff*

  • Year of publication: 1898
  • Transaltions: 1
Description
Сборник стихотворений А. Пушкина и М. Лермонтова в пер. на немецкий язык. *Полный состав не указан.

Transaltions

Original title Year Author Transaltion Year Language Translator Publisher Country
Бонапарт и Черногорцы: Стихотворение 1834 Пушкин, Александр Сергеевич Bonaparte und Montenegriner 1898 Немецкий Эдвард, Гео[рг] Indefinite (не указано - Эстония) Эстония
Зимняя дорога (Сквозь волнистые туманы…): Стихотворение 1826 Пушкин, Александр Сергеевич Winterliche Fahrt 1898 Немецкий Эдвард, Гео[рг] Indefinite (не указано - Эстония) Эстония
Моя родословная: Стихотворение 1830 Пушкин, Александр Сергеевич Mein stammbaum 1898 Немецкий Эдвард, Гео[рг] Indefinite (не указано - Эстония) Эстония
Пир Петра Первого (Над Невою резво вьются…): Стихотворение 1835 Пушкин, Александр Сергеевич Das gelage Peters- des ersten 1898 Немецкий Эдвард, Гео[рг] Indefinite (не указано - Эстония) Эстония
Я к вам пишу: случайно… (Валерик): Стихотворение 1840 Лермонтов, Михаил Юрьевич Walerik 1898 Немецкий Эдвард, Гео[рг] Indefinite (не указано - Эстония) Эстония