| Бежин луг: Рассказ |
1851 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Aus der Wiese |
1889 |
Немецкий |
Марков, Алексей Ильич |
Hendel |
Германия |
| Бирюк: Рассказ |
1848 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Der Murrkopf |
1889 |
Немецкий |
Марков, Алексей Ильич |
Hendel |
Германия |
| Два помещика: Рассказ |
1852 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Zwei Gutsbesitzer |
1889 |
Немецкий |
Марков, Алексей Ильич |
Hendel |
Германия |
| Контора: Рассказ |
1847 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Das Comptoir |
1889 |
Немецкий |
Марков, Алексей Ильич |
Hendel |
Германия |
| Лебедянь: Рассказ |
1848 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Lebedjan |
1889 |
Немецкий |
Марков, Алексей Ильич |
Hendel |
Германия |
| Льгов: Рассказ |
1847 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Lgow |
1889 |
Немецкий |
Марков, Алексей Ильич |
Hendel |
Германия |
| Мой сосед Радилов: Рассказ |
1848 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Mein Nachbar Radilow |
1889 |
Немецкий |
Марков, Алексей Ильич |
Hendel |
Германия |
| Однодворец Овсяников: Рассказ |
1847 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Der Einhöfer Owssjannikow |
1889 |
Немецкий |
Марков, Алексей Ильич |
Hendel |
Германия |
| Певцы: Рассказ |
1850 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Die Sänger |
1889 |
Немецкий |
Марков, Алексей Ильич |
Hendel |
Германия |
| Петр Петрович Каратаев: Рассказ |
1847 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Peter Petrowitsch Karatajew |
1889 |
Немецкий |
Марков, Алексей Ильич |
Hendel |
Германия |
| Татьяна Борисовна и ее племянник: Рассказ |
1848 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Tatjana Borissowna und ihr Neffe |
1889 |
Немецкий |
Марков, Алексей Ильич |
Hendel |
Германия |
| Хорь и Калиныч: Рассказ |
1847 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Chor und Kalinytsch |
1889 |
Немецкий |
Марков, Алексей Ильич |
Hendel |
Германия |
