Editions

Sowjetische Dramen/AA. VV.

Description

Сборник пьес немецких драматургов в пер. на немецкий язык. Два перевода ранее публиковались в других изданиях.

Original title	Year	Author	Transaltion	Year	Language	Translator	Publisher	Country
Аристократы (Заключенные): Пьеса	1934	Погодин, Николай Федорович	Aristokraten	1959	Немецкий	Дикман, Эберхард	Henschel (Henschelverlag)	Германия
Бег (Восемь снов): Пьеса	1928	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Die Flucht	1967	Немецкий	Гёрингер, Ингрид	Verlag Kultur und Fortschritt	Германия
Разлом: Пьеса	1927	Лавренев, Борис Андреевич	Die Bresche	1950	Немецкий	Роденберг, Ханс	Henschel (Henschelverlag)	Германия
Список благодеяний (Флейта): Пьеса	1930	Олеша, Юрий Карлович	Die Liste der Wohltaten	1967	Немецкий	Эльперин, Юрий (Тренк, Петер)	Verlag Kultur und Fortschritt	Германия
Таня: Пьеса	1939	Арбузов, Алексей Николаевич	Tanja	1967	Немецкий	Кюн, Регине	Verlag Kultur und Fortschritt	Германия

Арбузов, Алексей Николаевич 1

Булгаков, Михаил Афанасьевич 1

Лавренев, Борис Андреевич 1

Олеша, Юрий Карлович 1

Погодин, Николай Федорович 1

Гёрингер, Ингрид 1

Дикман, Эберхард 1

Кюн, Регине 1

Роденберг, Ханс 1

Эльперин, Юрий (Тренк, Петер) 1

Немецкий 5

1950 1

1959 1

1967 3

Henschel (Henschelverlag) | Германия 2

Verlag Kultur und Fortschritt | Германия 3

Германия 5