| Акварель: Рассказ |
1928 |
Грин, Александр Степанович |
Das Aquarell |
1984 |
Немецкий |
Арндт, Вальтрауд |
Volk und Welt |
Германия |
| Бархатная портьера: Рассказ |
1933 |
Грин, Александр Степанович |
Die Samtportiere |
1984 |
Немецкий |
Ланда-Решке, Ренате |
Volk und Welt |
Германия |
| Возвращенный ад: Рассказ |
1915 |
Грин, Александр Степанович |
Die zurückgegebene Hölle |
1984 |
Немецкий |
Ланда-Решке, Ренате |
Volk und Welt |
Германия |
| Вор в лесу: Рассказ |
1929 |
Грин, Александр Степанович |
Der Dieb im Wald |
1984 |
Немецкий |
Ланда-Решке, Ренате |
Volk und Welt |
Германия |
| Змея: Рассказ |
1926 |
Грин, Александр Степанович |
Die Schlange |
1984 |
Немецкий |
Ланда-Решке, Ренате |
Volk und Welt |
Германия |
| Ива: Рассказ |
1923 |
Грин, Александр Степанович |
Die Weide |
1984 |
Немецкий |
Кюбарт, Хайнц |
Volk und Welt |
Германия |
| Комендант порта: Рассказ |
1929 |
Грин, Александр Степанович |
Der Hafenkommandant |
1984 |
Немецкий |
Ланда-Решке, Ренате |
Volk und Welt |
Германия |
| Корабли в Лисе (Битт-Бой, приносящий счастье): Рассказ |
1922 |
Грин, Александр Степанович |
Schiffe in Liss |
1984 |
Немецкий |
Шрёдер, Бригитта |
Volk und Welt |
Германия |
| Крысолов: Рассказ |
1924 |
Грин, Александр Степанович |
Der Rattenfänger |
1984 |
Немецкий |
Арндт, Вальтрауд |
Volk und Welt |
Германия |
| Нянька Гленау: Рассказ |
1916 |
Грин, Александр Степанович |
Glenaus Kinderfrau |
1984 |
Немецкий |
Кюбарт, Хайнц |
Volk und Welt |
Германия |
| Огонь и вода (Невозможное – но случилось): Рассказ |
1916 |
Грин, Александр Степанович |
Feuer und Wasser |
1984 |
Немецкий |
Шрёдер, Бригитта |
Volk und Welt |
Германия |
| Отравленный остров: Рассказ |
1916 |
Грин, Александр Степанович |
Die vergiftete Insel |
1984 |
Немецкий |
Гёрингер, Ингрид |
Volk und Welt |
Германия |
| Сердце пустыни: Рассказ |
1923 |
Грин, Александр Степанович |
Herz der Wildnis |
1984 |
Немецкий |
Шрёдер, Бригитта |
Volk und Welt |
Германия |
| Серый автомобиль: Рассказ |
1925 |
Грин, Александр Степанович |
Das graue Automobil |
1984 |
Немецкий |
Чёртнер-Кретциг, Ильзе |
Volk und Welt |
Германия |
| Сила непостижимого: Рассказ |
1918 |
Грин, Александр Степанович |
Die Macht des Unfaßbaren |
1984 |
Немецкий |
Шрёдер, Бригитта |
Volk und Welt |
Германия |
| Словоохотливый домовой: Рассказ |
1923 |
Грин, Александр Степанович |
Ein geschwätziger Hausgeist |
1984 |
Немецкий |
Шрёдер, Бригитта |
Volk und Welt |
Германия |
| Создание Аспера: Рассказ |
1917 |
Грин, Александр Степанович |
Die Schöpfung Aspers |
1984 |
Немецкий |
Шрёдер, Бригитта |
Volk und Welt |
Германия |
| Фанданго: Рассказ |
1927 |
Грин, Александр Степанович |
Fandango |
1984 |
Немецкий |
Кюбарт, Хайнц |
Volk und Welt |
Германия |
| Черный алмаз: Рассказ |
1916 |
Грин, Александр Степанович |
Der schwarze Diamant |
1984 |
Немецкий |
Гёрингер, Ингрид |
Volk und Welt |
Германия |
