Издания

Poetik: Ausgewählte Essays/Jurij Tynjanow

  • Год публикации: 1982
  • Переводы: 0
Аннотация
Избранные статьи Ю. Тынянова о поэтике в пер. на немецкий язык. Часть переводов ранее публиковалась в другом издании.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Вопрос о Тютчеве: Статья 1943 Тынянов, Юрий Николаевич Das Tjutschew-Problem 1982 Немецкий Шрёдер, Вальтрауд; Шрёдер, Вольфрам Kiepenheuer Германия
Достоевский и Гоголь (К теории пародии) 1921 Тынянов, Юрий Николаевич Dostojewski und Gogol (Zur Theorie der Parodie) 1975 Немецкий Шрёдер, Бригитта Volk und Welt Германия
Иллюстрации: Статья 1923 Тынянов, Юрий Николаевич Illustrationen 1982 Немецкий Шрёдер, Вальтрауд; Шрёдер, Вольфрам Kiepenheuer Германия
Литературное сегодня: Статья 1924 Тынянов, Юрий Николаевич Literaturisches heute 1982 Немецкий Шрёдер, Вальтрауд; Шрёдер, Вольфрам Kiepenheuer Германия
Литературный факт: Статья 1924 Тынянов, Юрий Николаевич Das literarische Faktum 1975 Немецкий Шрёдер, Бригитта Volk und Welt Германия
О литературной эволюции: Статья 1927 Тынянов, Юрий Николаевич Über die literarische Evolution 1975 Немецкий Шрёдер, Бригитта Volk und Welt Германия
О сценарии: Статья 1926 Тынянов, Юрий Николаевич Über das Drehbuch (Über das Filmszenarium) 1975 Немецкий Шрёдер, Бригитта Volk und Welt Германия
О Хлебникове: Эссе 1928 Тынянов, Юрий Николаевич Chlebnikow 1975 Немецкий Шрёдер, Бригитта Volk und Welt Германия
Портрет Гейне: Статья 1927 Тынянов, Юрий Николаевич Heine-Porträt 1975 Немецкий Шрёдер, Бригитта Volk und Welt Германия
Тютчев и Гейне: Статья 1922 Тынянов, Юрий Николаевич Tjutschew und Heine 1982 Немецкий Шрёдер, Вальтрауд; Шрёдер, Вольфрам Kiepenheuer Германия