Издания

Der Platz für das Denkmal : Novellen und Erzählungen/Daniil Granin

Год публикации: 1975
Переводы: 0

Аннотация

Сборник повестей и рассказов Д. Гранина в пер. на немецкий язык. Некоторые переводы ранее публиковались в других изданиях.

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Вариант второй: Рассказ	1949	Гранин, Даниил Александрович	Variante B	1959	Немецкий	Купфершмидт, Ханс-Герт	Reclam	Германия
Дом на Фонтанке: Рассказ	1967	Гранин, Даниил Александрович	Das Haus an der Fontanka	1975	Немецкий	Кошут, Шарлотта	Reclam	Германия
Место для памятника: Повесть	1966	Гранин, Даниил Александрович	Der Platz für das Denkmal	1970	Немецкий	Милак-Ферхейден, Марлен	Volk und Welt	Германия
Наш комбат: Повесть	1968	Гранин, Даниил Александрович	Unser Bataillonskommandeur	1970	Немецкий	Решке, Томас	Volk und Welt	Германия
Повесть об одном учёном и одном императоре: Повесть	1971	Гранин, Даниил Александрович	Der Gelehrte und der Kaiser	1975	Немецкий	Кошут, Шарлотта	Reclam	Германия
Сад камней: Повесть	1971	Гранин, Даниил Александрович	Garten der Steine	1975	Немецкий	Милак-Ферхейден, Марлен	Reclam	Германия
Собственное мнение: Рассказ	1956	Гранин, Даниил Александрович	Die eigene Meinung	1975	Немецкий	Эшбах, Г.	Reclam	Германия
Церковь в Овере: Эссе	1969	Гранин, Даниил Александрович	Die Kirche von Auvers	1975	Немецкий	Ланда-Решке, Ренате	Reclam	Германия

Гранин, Даниил Александрович 8

Кошут, Шарлотта 2

Купфершмидт, Ханс-Герт 1

Ланда-Решке, Ренате 1

Милак-Ферхейден, Марлен 2

Решке, Томас 1

Эшбах, Г. 1

Немецкий 8

1959 1

1970 2

1975 5

Reclam | Германия 6

Volk und Welt | Германия 2

Германия 8