| 13 трубок: Новелла 1 (Трубка дипломата) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Die Pfeife des Diplomaten |
1926 |
Немецкий |
Ширацкая, Берта Абрамовна |
Rhein-Verlag |
Швейцария |
| 13 трубок: Новелла 10 (Трубка Петра Великого) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Die Pfeife Peters des Großen (Die Bauernpfeife) |
1926 |
Немецкий |
Ширацкая, Берта Абрамовна |
Rhein-Verlag |
Швейцария |
| 13 трубок: Новелла 11 (Трубка истинного мужа) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Die verwirrende Pfeife |
1926 |
Немецкий |
Ширацкая, Берта Абрамовна |
Rhein-Verlag |
Швейцария |
| 13 трубок: Новелла 12 (Трубка св. Губерта) |
1922 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Die bayrische Pfeife |
1926 |
Немецкий |
Ширацкая, Берта Абрамовна |
Rhein-Verlag |
Швейцария |
| 13 трубок: Новелла 13 (Трубка поэта) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Die schwarzgerauchte Pfeife |
1926 |
Немецкий |
Ширацкая, Берта Абрамовна |
Rhein-Verlag |
Швейцария |
| 13 трубок: Новелла 2 (Трубка коммунара) |
1922 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Die Pfeife des Kommunarden (Die Pfeife des jungen Kommunarden) |
1926 |
Немецкий |
Ширацкая, Берта Абрамовна |
Rhein-Verlag |
Швейцария |
| 13 трубок: Новелла 3 (Трубка старьевщика Иошуа) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Die Pfeife des Juden |
1926 |
Немецкий |
Ширацкая, Берта Абрамовна |
Rhein-Verlag |
Швейцария |
| 13 трубок: Новелла 4 (Трубка мира) (Трубка солдата) |
1922 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Die Friedenspfeife |
1926 |
Немецкий |
Ширацкая, Берта Абрамовна |
Rhein-Verlag |
Швейцария |
| 13 трубок: Новелла 5 (Трубка лорда Грайтона) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Die Pfeife des Lords |
1926 |
Немецкий |
Ширацкая, Берта Абрамовна |
Rhein-Verlag |
Швейцария |
| 13 трубок: Новелла 6 (Трубка киноактера) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Die Pfeife des Schauspielers (Die Pfeife des Filmschauspielers) |
1926 |
Немецкий |
Ширацкая, Берта Абрамовна |
Rhein-Verlag |
Швейцария |
| 13 трубок: Новелла 7 (Трубка Мартина-ван-Броота) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Die Pfeife des Holländers |
1926 |
Немецкий |
Ширацкая, Берта Абрамовна |
Rhein-Verlag |
Швейцария |
| 13 трубок: Новелла 8 (Трубка капитана Ольсона) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Die Pfeife des Kapitäns |
1926 |
Немецкий |
Ширацкая, Берта Абрамовна |
Rhein-Verlag |
Швейцария |
| 13 трубок: Новелла 9 (Трубка племени Гобулу) |
1922 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Die Pfeife der Neger (Die Pfeife der Wilden) |
1926 |
Немецкий |
Ширацкая, Берта Абрамовна |
Rhein-Verlag |
Швейцария |
