| Антисексус: Рассказ |
1926 |
Платонов, Андрей Платонович |
Der Antisexus |
1988 |
Немецкий |
Арндт, Эрих |
Volk und Welt |
Германия |
| Афродита: Рассказ |
1943 |
Платонов, Андрей Платонович |
Aphrodite |
1988 |
Немецкий |
Ланда-Решке, Ренате |
Volk und Welt |
Германия |
| В прекрасном и яростном мире (Машинист Мальцев) |
1941 |
Платонов, Андрей Платонович |
In der schönen und grimmigen Welt |
1988 |
Немецкий |
Арндт, Эрих |
Volk und Welt |
Германия |
| Ветер-хлебопашец: Рассказ |
1944 |
Платонов, Андрей Платонович |
Der Wind als Pflüger (Der Wind als Ackersmann) |
1969 |
Немецкий |
Робине, Лариса |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Взыскание погибших (Мать): Рассказ |
1943 |
Платонов, Андрей Платонович |
Das Sterben entgelten |
1988 |
Немецкий |
Франк, Альфред |
Volk und Welt |
Германия |
| Возвращение (Семья Иванова): Рассказ |
1946 |
Платонов, Андрей Платонович |
Heimkehr |
1988 |
Немецкий |
Ланда-Решке, Ренате |
Volk und Welt |
Германия |
| Еще мама: Рассказ |
1936 |
Платонов, Андрей Платонович |
Noch eine Mama |
1969 |
Немецкий |
Робине, Лариса |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Железная старуха: Рассказ |
1941 |
Платонов, Андрей Платонович |
Die eiserne Alte |
1969 |
Немецкий |
Робине, Лариса |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Избушка бабушки: Рассказ |
1943 |
Платонов, Андрей Платонович |
Großmutters Häuschen |
1988 |
Немецкий |
Арндт, Эрих |
Volk und Welt |
Германия |
| Корова: Рассказ |
1938 |
Платонов, Андрей Платонович |
Die Kuh |
1969 |
Немецкий |
Робине, Лариса |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Луговые мастера: Рассказ |
1927 |
Платонов, Андрей Платонович |
Die Wiesenmeister |
1988 |
Немецкий |
Франк, Альфред |
Volk und Welt |
Германия |
| Любовь к родине, или Путешествие воробья: Рассказ |
1936 |
Платонов, Андрей Платонович |
Die Liebe zur Heimat oder Die Reise des Spatzen |
1988 |
Немецкий |
Ланда-Решке, Ренате |
Volk und Welt |
Германия |
| Неизвестный цветок: Сказка |
1950 |
Платонов, Андрей Платонович |
Die unbekannte Blume |
1988 |
Немецкий |
Франк, Альфред |
Volk und Welt |
Германия |
| Никита (Добрый Кит): Рассказ |
1945 |
Платонов, Андрей Платонович |
Nikita |
1969 |
Немецкий |
Робине, Лариса |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| О лампочке Ильича (Рассказ о потухшей лампочке Ильича) |
1926 |
Платонов, Андрей Платонович |
Iljitschs Lampe |
1988 |
Немецкий |
Франк, Альфред |
Volk und Welt |
Германия |
| Одухотворенные люди: Рассказ |
1942 |
Платонов, Андрей Платонович |
Menschen vom Geiste beseelt |
1969 |
Немецкий |
Робине, Лариса |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Потомки Солнца: Фантазия |
1922 |
Платонов, Андрей Платонович |
Die Nachfahren der Sonne |
1988 |
Немецкий |
Франк, Альфред |
Volk und Welt |
Германия |
| Разноцветная бабочка: Легенда |
1946 |
Платонов, Андрей Платонович |
Der bunte Schmetterling |
1988 |
Немецкий |
Франк, Альфред |
Volk und Welt |
Германия |
| Родина электричества: Рассказ |
1939 |
Платонов, Андрей Платонович |
Die Heimat der Elektrizität |
1988 |
Немецкий |
Франк, Альфред |
Volk und Welt |
Германия |
| Старый механик (Жена машиниста): Рассказ |
1940 |
Платонов, Андрей Платонович |
Der alte Lokführer |
1988 |
Немецкий |
Арндт, Эрих |
Volk und Welt |
Германия |
| Сухой хлеб: Рассказ |
1947 |
Платонов, Андрей Платонович |
Trockenes Korn |
1988 |
Немецкий |
Франк, Альфред |
Volk und Welt |
Германия |
| Уля: Рассказ |
1939 |
Платонов, Андрей Платонович |
Ulja |
1988 |
Немецкий |
Арндт, Эрих |
Volk und Welt |
Германия |
| Цветок на земле: Рассказ |
1945 |
Платонов, Андрей Платонович |
Eine Blume auf der Erde |
1969 |
Немецкий |
Робине, Лариса |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
