Издания

Russische Gruselgeschichten/AA. VV.

Год публикации: 1930
Переводы: 0

Аннотация

Сборник рассказов русских писателей в пер. на немецкий язык.

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Вий: Повесть	1835	Гоголь, Николай Васильевич	Wij	1930	Немецкий	Вальтер, Райнхольд фон	Hausen Verlagsges	Германия
Записки из Мертвого дома: Повесть	1861	Достоевский, Федор Михайлович	Aufzeichnungen aus einem Totenhause	1930	Немецкий	Вальтер, Райнхольд фон	Hausen Verlagsges	Германия
Зверь: Рассказ	1883	Лесков, Николай Семенович	Das Tier	1930	Немецкий	Вальтер, Райнхольд фон	Hausen Verlagsges	Германия
Как создаются курганы: Рассказ	1925	Иванов, Всеволод Вячеславович	Wie Hünengräber entstehen	1930	Немецкий	Вальтер, Райнхольд фон	Hausen Verlagsges	Германия
Пиковая дама: Повесть	1834	Пушкин, Александр Сергеевич	Pique Dame	1930	Немецкий	Вальтер, Райнхольд фон	Hausen Verlagsges	Германия
Призраки: Повесть	1864	Тургенев, Иван Сергеевич	Gespenster	1930	Немецкий	Вальтер, Райнхольд фон	Hausen Verlagsges	Германия
Черный монах: Рассказ	1894	Чехов, Антон Павлович	Der schwarze Mönch	1930	Немецкий	Вальтер, Райнхольд фон	Hausen Verlagsges	Германия

Гоголь, Николай Васильевич 1

Достоевский, Федор Михайлович 1

Иванов, Всеволод Вячеславович 1

Лесков, Николай Семенович 1

Пушкин, Александр Сергеевич 1

Тургенев, Иван Сергеевич 1

Чехов, Антон Павлович 1

Вальтер, Райнхольд фон 7

Немецкий 7

1930 7

Hausen Verlagsges | Германия 7

Германия 7