Издания

Dramen der russischen Moderne/Flodor Ssologub; Ossip Dymow

Аннотация

Три пьесы русских драматургов в пер. на немецкий язык. Переводы выполнены в 10-е - 20-е гг. ХХ века. Более ранние публикации не обнаружены.

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Дар мудрых пчел: Пьеса	1906	Сологуб, Федор Кузьмич	Der weissen Bienen Gabe	2000	Немецкий	Гейзелер (Хайзелер), Генрих фон	Sagner	Германия
Победа Смерти: Пьеса	1907	Сологуб, Федор Кузьмич	Der Sieg des Todes	2000	Немецкий	Гейзелер (Хайзелер), Генрих фон	Sagner	Германия
Трагедия каждого дня (Ню): Пьеса	1908	Дымов, Осип (Перельман, Иосиф)	Nju. Eine Alltagstragödie	2000	Немецкий	Гейзелер (Хайзелер), Генрих фон	Sagner	Германия

Дымов, Осип (Перельман, Иосиф) 1

Сологуб, Федор Кузьмич 2

Гейзелер (Хайзелер), Генрих фон 3

Немецкий 3

2000 3

Sagner | Германия 3

Германия 3