Издания

Faust und die Stadt. Mit Essays zur Faustproblematik/Anatoli Lunatscharski

Год публикации: 1973
Переводы: 0

Аннотация

Пьеса А. Луначарского "Фауст и город" и его статьи о ”Фаусте” Гёте в пер. на немецкий язык. Четыре перевода ранее публиковались в другом издании.

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Гете и его время: Доклад	1932	Луначарский, Анатолий Васильевич	Goethe und wir	1973	Немецкий	Шрёдер, Ингеборг (Ралин, Катя)	Reclam	Германия
Гете-драматург: Статья	1932	Луначарский, Анатолий Васильевич	Goethe als Dramatiker	1965	Немецкий	Лешнитцер, Франц	Verlag der Kunst	Германия
Гибель Фауста Берлиоза: Статья	1921	Луначарский, Анатолий Васильевич	Berlioz' "Damnation de Faust"	1965	Немецкий	Лешнитцер, Франц	Verlag der Kunst	Германия
Доктор Фауст: Статья	1928	Луначарский, Анатолий Васильевич	Doktor Faust	1965	Немецкий	Лешнитцер, Франц	Verlag der Kunst	Германия
Н. Ленау и его философские поэмы I: Фауст (глава)	1904	Луначарский, Анатолий Васильевич	N. Lenau und seine philosophischen Poeme, Kap. I „Faust"	1973	Немецкий	Шрёдер, Ингеборг (Ралин, Катя)	Reclam	Германия
Немецкая классическая литература конца XVIII - начала XIX века: Лекция	1924	Луначарский, Анатолий Васильевич	Die deutsche klassische Literatur Ende des 18. und Anfang des 19. Jahrhunderts (1924-1930)	1973	Немецкий	Шрёдер, Ингеборг (Ралин, Катя)	Reclam	Германия
Фауст в позе Гамлета: Статья	1932	Луначарский, Анатолий Васильевич	Faust in der Pose Hamlets	1965	Немецкий	Лешнитцер, Франц	Verlag der Kunst	Германия
Фауст и город: Драма для чтения	1918	Луначарский, Анатолий Васильевич	Faust und die Stadt	1973	Немецкий	Дикман, Эберхард	Reclam	Германия

Луначарский, Анатолий Васильевич 8

Дикман, Эберхард 1

Лешнитцер, Франц 4

Шрёдер, Ингеборг (Ралин, Катя) 3

Немецкий 8

1965 4

1973 4

Reclam | Германия 4

Verlag der Kunst | Германия 4

Германия 8