Издания

Das Schreckgespenst: Erzählungen/Nikolai Leskow

Аннотация

Сборник рассказов и повестей Н. Лескова в пер. на немецкий язык. Все переводы ранее публиковались в других изданиях.

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Зверь: Рассказ	1883	Лесков, Николай Семенович	Das Tier	1952	Немецкий	Фрице-Ханшман, Рут	Dieterich (Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung)	Германия
Кадетский монастырь: Рассказ	1880	Лесков, Николай Семенович	Das Kadettenkloster	1971	Немецкий	Хербот, Хартмут	Rütten & Loening	Германия
Левша: Сказ	1881	Лесков, Николай Семенович	Der Linkshänder	1952	Немецкий	Фрице-Ханшман, Рут	Dieterich (Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung)	Германия
Несмертельный Голован: Рассказ	1880	Лесков, Николай Семенович	Der unsterbliche Golowan	1971	Немецкий	Далиц, Гюнтер	Rütten & Loening	Германия
Пугало: Рассказ	1885	Лесков, Николай Семенович	Das Schreckgespenst	1952	Немецкий	Фрице-Ханшман, Рут	Dieterich (Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung)	Германия

Лесков, Николай Семенович 5

Далиц, Гюнтер 1

Фрице-Ханшман, Рут 3

Хербот, Хартмут 1

Немецкий 5

1952 3

1971 2

Rütten & Loening | Германия 2

Германия 5