Сайт Института перевода
Войти
Издания

Gesammelte Werke in Einzelbänden: Liebe in Bastschuhen (1863–1871)/Nikolai Leskow

  • Год публикации: 1967
  • Переводы: 6
Аннотация
Сборник произведений Н. Лескова 1863-1871 гг. в переводе на немецкий язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Воительница: Повесть 1866 Лесков, Николай Семенович Die Kampfnatur 1967 Немецкий Далиц, Гюнтер Rütten & Loening Германия
Житие одной бабы (2 ред.: Амур в лапоточках): Повесть 1924 Лесков, Николай Семенович Liebe in Bastschuhen 1967 Немецкий Далиц, Гюнтер Rütten & Loening Германия
Котин Доилец и Платонида: Рассказ 1867 Лесков, Николай Семенович Kotin der Ernährer und Piatonida 1967 Немецкий Далиц, Гюнтер Rütten & Loening Германия
Леди Макбет Мценского уезда: Повесть 1865 Лесков, Николай Семенович Die Lady Macbeth aus dem Landkreis Mzensk 1967 Немецкий Далиц, Гюнтер Rütten & Loening Германия
Овцебык: Рассказ 1863 Лесков, Николай Семенович Schafochs 1967 Немецкий Далиц, Гюнтер Rütten & Loening Германия
Смех и горе: Повесть 1871 Лесков, Николай Семенович Scherz und Ernst 1967 Немецкий Пфайффер, Михаэль Rütten & Loening Германия