Сайт Института перевода
Войти
Издания

Der Weg aus dem Dunkel: Ausgewählte Erzählungen/N. Leskow

  • Год публикации: 1952
  • Переводы: 7
Аннотация
Повести и рассказы Н. Лескова в пер. на немецкий язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Зверь: Рассказ 1883 Лесков, Николай Семенович Das Tier 1952 Немецкий Фрице-Ханшман, Рут Dieterich (Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung) Германия
Левша: Сказ 1881 Лесков, Николай Семенович Der Linkshänder 1952 Немецкий Фрице-Ханшман, Рут Dieterich (Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung) Германия
Леди Макбет Мценского уезда: Повесть 1865 Лесков, Николай Семенович Die Lady Macbeth von Mzensk 1952 Немецкий Фрице-Ханшман, Рут Dieterich (Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung) Германия
Некрещеный поп: Повесть 1877 Лесков, Николай Семенович Der ungetaufte Pope 1952 Немецкий Фрице-Ханшман, Рут Dieterich (Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung) Германия
Пугало: Рассказ 1885 Лесков, Николай Семенович Das Schreckgespenst 1952 Немецкий Фрице-Ханшман, Рут Dieterich (Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung) Германия
Скоморох Памфалон: Повесть 1887 Лесков, Николай Семенович Der Gaukler Pamphalon 1952 Немецкий Фрице-Ханшман, Рут Dieterich (Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung) Германия
Чертогон: Повесть 1879 Лесков, Николай Семенович Die Teufelsaustreibung 1952 Немецкий Фрице-Ханшман, Рут Dieterich (Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung) Германия