Сайт Института перевода
Войти
Издания

Die Stadt der Winde: Erzählungen 1926-1935/Boris Pilnjak*

  • Год публикации: 1991
  • Переводы: 0
Аннотация
Повести и рассказы Б. Пильняка в пер. на немецкий язык. *Состав отражен частично.

ПОЛНЫЙ СОСТАВ:
=Nara, Stadt der Hirsche
=Die Produktionsmittel
=Iwan Moskwa
=Die Stadt der Winde
=Eine deutsche Geschichte
=Mahagoni
Skizzen
=====Basmatschen und Grenzer
=====Tadschikische Nächte
=Der Große Schlemm
=Die Räume und die Zeit
=Die Geburt eines Menschen

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Басмачи и пограничники: Очерк 1930 Пильняк, Борис Андреевич Basmatschen und Grenzer 1991 Немецкий Конрад, Барбара S. Fischer Verlag (Fischer) Германия
Большой шлем: Рассказ 1934 Пильняк, Борис Андреевич Der Große Schlemm 1991 Немецкий Конрад, Барбара S. Fischer Verlag (Fischer) Германия
Город ветров: Рассказ 1928 Пильняк, Борис Андреевич Die Stadt der Winde 1991 Немецкий Конрад, Барбара S. Fischer Verlag (Fischer) Германия
Иван Москва: Повесть 1927 Пильняк, Борис Андреевич Iwan Moskwa 1991 Немецкий Конрад, Барбара S. Fischer Verlag (Fischer) Германия
Красное дерево: Повесть 1929 Пильняк, Борис Андреевич Mahagoni 1991 Немецкий Конрад, Барбара S. Fischer Verlag (Fischer) Германия
Немецкая история: Рассказ 1928 Пильняк, Борис Андреевич Eine deutsche Geschichte 1991 Немецкий Конрад, Барбара S. Fischer Verlag (Fischer) Германия
Олений город Нара: Рассказ 1927 Пильняк, Борис Андреевич Nara, Stadt der Hirsche 1991 Немецкий Конрад, Барбара S. Fischer Verlag (Fischer) Германия
Орудия производства: Рассказ 1927 Пильняк, Борис Андреевич Die Produktionsmittel 1991 Немецкий Конрад, Барбара S. Fischer Verlag (Fischer) Германия
Пространства и время: Рассказ 1934 Пильняк, Борис Андреевич Die Räume und die Zeit 1991 Немецкий Конрад, Барбара S. Fischer Verlag (Fischer) Германия
Рождение человека: Рассказ 1935 Пильняк, Борис Андреевич Die Geburt eines Menschen 1991 Немецкий Конрад, Барбара S. Fischer Verlag (Fischer) Германия