Издания

Ausgewählte Werke 2: Erzählungen: 1917-1928/Jewgeni Samjatin

Год публикации: 1991
Переводы: 0

Аннотация

Второй том четырехтомного собрания избранных сочинений Е. Замятина в пер. на немецкий язык. Содержит повесть и восемь рассказов.

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Дракон: Рассказ	1918	Замятин, Евгений Иванович	Der Drache	1991	Немецкий	Эрб, Марга	Kiepenheuer	Германия
Землемер: Рассказ	1918	Замятин, Евгений Иванович	Der Landmesser	1991	Немецкий	Хайткам, Барбара	Kiepenheuer	Германия
Икс: Рассказ	1926	Замятин, Евгений Иванович	X	1991	Немецкий	Калер, Леноре	Kiepenheuer	Германия
Мамай: Рассказ	1917	Замятин, Евгений Иванович	Mamai	1991	Немецкий	Эрб, Марга	Kiepenheuer	Германия
Наводнение: Рассказ	1929	Замятин, Евгений Иванович	Hochwasser	1991	Немецкий	Юнганнс, Рольф	Kiepenheuer	Германия
Островитяне: Повесть	1917	Замятин, Евгений Иванович	Die Inselbewohner	1991	Немецкий	Арндт, Вальтрауд	Kiepenheuer	Германия
Пещера: Рассказ	1921	Замятин, Евгений Иванович	Die Höhle	1991	Немецкий	Эрб, Марга	Kiepenheuer	Германия
Рассказ о самом главном: Рассказ	1923	Замятин, Евгений Иванович	Erzählung vom Allerwichtigsten	1991	Немецкий	Франк, Альфред	Kiepenheuer	Германия
Русь: Рассказ	1923	Замятин, Евгений Иванович	Die Rus	1991	Немецкий	Байц, Эвелин	Kiepenheuer	Германия

Замятин, Евгений Иванович 9

Арндт, Вальтрауд 1

Байц, Эвелин 1

Калер, Леноре 1

Франк, Альфред 1

Хайткам, Барбара 1

Эрб, Марга 3

Юнганнс, Рольф 1

Немецкий 9

1991 9

Kiepenheuer | Германия 9

Германия 9