Сайт Института перевода
Войти
Издания

Fröhliche Tierwelt/D. N. Mamin-Sibirjak

  • Год публикации: 1950
  • Переводы: 4
Аннотация
Четыре сказки из сб. "Аленушкины сказки" Д. Мамина-Сибиряка в пер. на немецкий язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Сказка про Воробья Воробеича, Ерша Ершовича... 1896 Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович Wie der Spatz Graukittel seine Freunde betrog 1950 Немецкий Вагнер, Алиса Verlag Kultur und Fortschritt Германия
Сказка про Комара Комаровича... 1883 Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович Stummelschwanz und die Mücken 1950 Немецкий Вагнер, Алиса Verlag Kultur und Fortschritt Германия
Сказка про храброго зайца – длинные уши... 1894 Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович Langohr, der tapfere Hase 1950 Немецкий Вагнер, Алиса Verlag Kultur und Fortschritt Германия
Сказочка про Воронушку... 1883 Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович Der Kanarienvogel im Rabennest 1950 Немецкий Вагнер, Алиса Verlag Kultur und Fortschritt Германия