Издания
Frühlingsnacht: ausgewählte Prosa/Wassili Below
- Год публикации: 1982
- Переводы: 0
Аннотация
Сборник избранной прозы В. Белова в пер. на немецкий язык. Два перевода ранее публиковались в других изданиях. *Состав отражен частично.
ПОЛНЫЙ СОСТАВ:
==In der Heimat / Deutsch von Margit Bräuer 5
==Die vergangenen Jahre / Deutsch von Hilde Angarowa 8
==Singende Steine / Deutsch von Margit Bräuer 17
==Frühling / Deutsch von Roswitha Buschmann 22
==Flußwindungen / Deutsch von Wilhelm Plackmeyer 39
==Drei Wegstrecken von hier / Deutsch von Wolfgang Köppe 57
==Auf dem Abschiedshügel / Deutsch von Wolfgang Köppe 90
==Sind wir ja gewohnt / Deutsch von Hilde Angarowa 102
==Am Biberhang / Deutsch von Hilde Angarowa 285
==Frühlingsnacht / Deutsch von Margit Bräuer 301
==Hügel / Deutsch von Hilde Angarowa 304
==Wologdaer Eulenspiegeleien / Deutsch von Günter Löffler 308
==Wenn sich Morgen- und Abenddämmer küssen / Deutsch von Aljonna Möckel 365
==Zimmermannsgeschichten / Deutsch von Elena Panzig 437
==Mein Leben / Deutsch von Hilde Angarowa 540
==Erziehung nach dem System von Dr. Spock / Deutsch von Hilde Angarowa .... 571
==Schrot oder Korn / Deutsch von Wolfgang Köppe 609
==Tagebuch eines Narkologen / Deutsch von Wolfgang Köppe 639
==Wiedersehen morgens / Deutsch von Wolfgang Köppe 660
Nachwort..................................................................................677
ПОЛНЫЙ СОСТАВ:
==In der Heimat / Deutsch von Margit Bräuer 5
==Die vergangenen Jahre / Deutsch von Hilde Angarowa 8
==Singende Steine / Deutsch von Margit Bräuer 17
==Frühling / Deutsch von Roswitha Buschmann 22
==Flußwindungen / Deutsch von Wilhelm Plackmeyer 39
==Drei Wegstrecken von hier / Deutsch von Wolfgang Köppe 57
==Auf dem Abschiedshügel / Deutsch von Wolfgang Köppe 90
==Sind wir ja gewohnt / Deutsch von Hilde Angarowa 102
==Am Biberhang / Deutsch von Hilde Angarowa 285
==Frühlingsnacht / Deutsch von Margit Bräuer 301
==Hügel / Deutsch von Hilde Angarowa 304
==Wologdaer Eulenspiegeleien / Deutsch von Günter Löffler 308
==Wenn sich Morgen- und Abenddämmer küssen / Deutsch von Aljonna Möckel 365
==Zimmermannsgeschichten / Deutsch von Elena Panzig 437
==Mein Leben / Deutsch von Hilde Angarowa 540
==Erziehung nach dem System von Dr. Spock / Deutsch von Hilde Angarowa .... 571
==Schrot oder Korn / Deutsch von Wolfgang Köppe 609
==Tagebuch eines Narkologen / Deutsch von Wolfgang Köppe 639
==Wiedersehen morgens / Deutsch von Wolfgang Köppe 660
Nachwort..................................................................................677