| Антар: Рассказ |
1833 |
Сенковский, Осип Иванович |
Antar. Eine orientalische Erzählung |
1990 |
Немецкий |
Эрб, Марга |
Радуга (Raduga) |
Россия |
| Живой мертвец: Рассказ |
1838 |
Одоевский, Владимир Федорович |
Der lebende Tote |
1990 |
Немецкий |
Грун, Вольфганг |
Радуга (Raduga) |
Россия |
| Лафертовская маковница: Повесть |
1825 |
Погорельский, Антоний |
Die Mohnplätzchenfrau von Lefortowo |
1990 |
Немецкий |
Эрб, Марга |
Радуга (Raduga) |
Россия |
| Перстень: Рассказ |
1830 |
Баратынский (Боратынский), Евгений |
Der Ring |
1990 |
Немецкий |
Грун, Вольфганг |
Радуга (Raduga) |
Россия |
| Пиковая дама: Повесть |
1834 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Pique-Dame (Pik-Dame) |
1882 |
Немецкий |
Ланге, Вильгельм |
Reclam |
Германия |
| Сказки о кладах: Повесть |
1829 |
Сомов, Орест Михайлович |
Schatzmärchen |
1990 |
Немецкий |
Шик, Рита |
Радуга (Raduga) |
Россия |
| Страшное гаданье: Повесть |
1831 |
Бестужев-Марлинский, Александр Александрович |
Die furchtbare Weissagung |
1990 |
Немецкий |
Умбрайт, Ханнелоре |
Радуга (Raduga) |
Россия |
| Упырь: Повесть |
1841 |
Толстой, Алексей Константинович |
Der Upyr |
1990 |
Немецкий |
Шик, Рита |
Радуга (Raduga) |
Россия |
