Сайт Института перевода
Войти
Издания

Ich zieh dem Kranich nach: Erzählungen/Leonid Shuchowizki

  • Год публикации: 1974
  • Переводы: 7
Аннотация
Повести и рассказы Л. Жуховицкого в пер. на немецкий язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Возвращение: Рассказ 1972 Жуховицкий, Леонид Аронович Die Rückkehr 1974 Немецкий Франкенберг (Кунерт), Гизела Neues Leben Германия
Грустный рассказ о любви: Рассказ 1972 Жуховицкий, Леонид Аронович Eine traurige Geschichte über die Liebe 1974 Немецкий Франкенберг (Кунерт), Гизела Neues Leben Германия
Иду за журавлём: Повесть 1966 Жуховицкий, Леонид Аронович Ich zieh dem Kranich nach 1974 Немецкий Франкенберг (Кунерт), Гизела Neues Leben Германия
Легенда о Ричарде Тишкове: Повесть 1972 Жуховицкий, Леонид Аронович Die Legende von Richard Tischkow 1974 Немецкий Франкенберг (Кунерт), Гизела Neues Leben Германия
Тебе вручаю: Рассказ 1965 Жуховицкий, Леонид Аронович Heut nun schreib ich dir 1974 Немецкий Франкенберг (Кунерт), Гизела Neues Leben Германия
Чужой риск: Рассказ 1961 Жуховицкий, Леонид Аронович Das fremde Wagnis 1974 Немецкий Франкенберг (Кунерт), Гизела Neues Leben Германия
Я, Касьянов: Рассказ 1959 Жуховицкий, Леонид Аронович J. Kasjanow 1974 Немецкий Франкенберг (Кунерт), Гизела Neues Leben Германия