Сайт Института перевода
Войти
Издания

Die Geschichte eines Verbrechens [u.a. Erz.]/Maxim Gorki

  • Год публикации: 1902
  • Переводы: 7
Аннотация
Сборник рассказов М. Горького в пер. на немецкий язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Болесь: Рассказ 1897 Горький, Максим Bolesj 1902 Немецкий Гольденринг, Стефания Minden Германия
Дед Архип и Лёнька: Рассказ 1894 Горький, Максим Großvater Archip und Lenka 1902 Немецкий Гольденринг, Стефания Minden Германия
Злодеи (История одного преступления): Рассказ 1901 Горький, Максим Die Geschichte eines Verbrechens 1902 Немецкий Гольденринг, Стефания Minden Германия
И еще о черте: Рассказ 1905 Горький, Максим Noch mehr Erfahrungen eines Teufels 1902 Немецкий Гольденринг, Стефания Minden Германия
О черте: Рассказ 1899 Горький, Максим Die Erfahrungen eines Teufels 1902 Немецкий Гольденринг, Стефания Minden Германия
О Чиже, который лгал, и о Дятле – любителе истины: Сказка 1893 Горький, Максим Vom Zeisig, der log und vom Specht, der die Wahrheit liebte 1902 Немецкий Гольденринг, Стефания Minden Германия
Ярмарка в Голтве: Очерк 1897 Горький, Максим Der Jahrmarkt zu Goltwa 1902 Немецкий Гольденринг, Стефания Minden Германия