Сайт Института перевода
Войти
Издания

Visum der Zeit/Il'ja Ehrenburg

  • Год публикации: 1929
  • Переводы: 0
Аннотация
Сборник очерков и публицистических статей И. Эренбурга в пер. на немецкий язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Бретань : Цикл статей 1927 Эренбург, Илья Григорьевич Die Bretagne 1929 Немецкий Руофф, Ханс List Германия
В Польше: Очерки 1928 Эренбург, Илья Григорьевич In Polen 1929 Немецкий Руофф, Ханс List Германия
В Словакии (1928 в Словакии): Очерки 1929 Эренбург, Илья Григорьевич In der Slowakei 1929 Немецкий Руофф, Ханс List Германия
В центре Франции: Статья 1929 Эренбург, Илья Григорьевич Im Mittekpunkt Frankreichs 1929 Немецкий Руофф, Ханс List Германия
Глазами проезжего: Цикл статей 1926 Эренбург, Илья Григорьевич Mit den Augen des Reisenden 1929 Немецкий Руофф, Ханс List Германия
Грузия: Статья 1928 Эренбург, Илья Григорьевич Georgien 1929 Немецкий Руофф, Ханс List Германия
Двойная жизнь: Статья 1929 Эренбург, Илья Григорьевич Doppelleben 1929 Немецкий Руофф, Ханс List Германия
Кутна гора: Статья 1928 Эренбург, Илья Григорьевич Kuttenberg 1929 Немецкий Руофф, Ханс List Германия
Первая встреча (Словакия на лету): Очерки 1928 Эренбург, Илья Григорьевич Erste Begegnung mit der Slowakei 1929 Немецкий Руофф, Ханс List Германия
Письма из кафе (Германия в 1922 г.): Цикл статей 1923 Эренбург, Илья Григорьевич Briefe aus dem Café (Deutschland im Jahre I922) 1929 Немецкий Руофф, Ханс List Германия
Пять лет спустя: Цикл статей 1928 Эренбург, Илья Григорьевич Fünf Jahre später 1929 Немецкий Руофф, Ханс List Германия
Тоска середины: Статья 1928 Эренбург, Илья Григорьевич Wehmut der Mitte 1929 Немецкий Руофф, Ханс List Германия