Сайт Института перевода
Войти
Издания

Der Revisor: Dramen/Nikolai Gogol

  • Год публикации: 1973
  • Переводы: 10
Аннотация
Драматургия Н. Гоголя в пер. на немецкий язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Альфред: Пьеса 1835 Гоголь, Николай Васильевич Alfred 1973 Немецкий Шварц, Георг Aufbau Германия
Владимир третьей степени: Комедия 1832 Гоголь, Николай Васильевич Der Wladimirorden dritter Klasse 1973 Немецкий Шварц, Георг Aufbau Германия
Женитьба: Комедия 1842 Гоголь, Николай Васильевич Die Heirat 1973 Немецкий Шварц, Георг Aufbau Германия
Игроки: Комедия 1842 Гоголь, Николай Васильевич Die Spieler 1973 Немецкий Шварц, Георг Aufbau Германия
Лакейская: Сцена 1842 Гоголь, Николай Васильевич Die Bedientenstube 1973 Немецкий Шварц, Георг Aufbau Германия
Отрывок (Сцены из светской жизни): Сцены 1842 Гоголь, Николай Васильевич Ein Fragment 1973 Немецкий Шварц, Георг Aufbau Германия
Ревизор: Комедия 1836 Гоголь, Николай Васильевич Der Revisor 1973 Немецкий Шварц, Георг Aufbau Германия
Театральный разъезд: Пьеса 1842 Гоголь, Николай Васильевич Aufbruch aus dem Theater nach der Aufführung einer neuen Komödie 1973 Немецкий Шварц, Георг Aufbau Германия
Тяжба: Сцена из комедии 1842 Гоголь, Николай Васильевич Der Prozeß 1973 Немецкий Шварц, Георг Aufbau Германия
Утро делового человека: Сцены из комедии 1836 Гоголь, Николай Васильевич Der Morgen eines vielbeschäftigten Mannes 1973 Немецкий Шварц, Георг Aufbau Германия