Сайт Института перевода
Войти
Издания

Gesammelte Werke: bd 2/Wssewolod Garschin

  • Год публикации: 1923
  • Переводы: 0
Аннотация
Второй том двухтомного собрания сочинений Вс. Гаршина в пер. на немецкий язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Аясларское дело: Рассказ 1877 Гаршин, Всеволод Михайлович Das Gefecht bei Ajaslar 1923 Немецкий Фриш, Фега Müller Германия
Красный цветок: Рассказ 1883 Гаршин, Всеволод Михайлович Die rote Blume 1923 Немецкий Фриш, Фега Müller Германия
Лягушка-путешественница: Сказка 1887 Гаршин, Всеволод Михайлович Die Reise der Fröschin 1923 Немецкий Фриш, Фега Müller Германия
Медведи: Рассказ 1883 Гаршин, Всеволод Михайлович Die Bären 1923 Немецкий Фриш, Фега Müller Германия
Надежда Николаевна: Повесть 1885 Гаршин, Всеволод Михайлович Nadeschda Nikolajewna 1923 Немецкий Фриш, Фега Müller Германия
Ночь: Рассказ 1880 Гаршин, Всеволод Михайлович Die Nacht (Eine Nacht) 1923 Немецкий Фриш, Фега Müller Германия
Очень коротенький роман: Рассказ 1878 Гаршин, Всеволод Михайлович Ein sehr kurzer Roman 1923 Немецкий Фриш, Фега Müller Германия
Сигнал: Рассказ 1887 Гаршин, Всеволод Михайлович Das Signal 1923 Немецкий Фриш, Фега Müller Германия
Сказание о гордом Аггее: 1886 Гаршин, Всеволод Михайлович Die Geschichte vom stolzen Aggäus 1923 Немецкий Фриш, Фега Müller Германия
Сказка о жабе и розе: Сказка 1884 Гаршин, Всеволод Михайлович Das Märchen von der Kröte und der Rose 1923 Немецкий Фриш, Фега Müller Германия