Издания

Ausgewählte Werke 2 (Prosa und Dramatik)/Michail Lermontow

  • Год публикации: 1987
  • Переводы: 7
Аннотация
Второй том собр. соч. М. Лермонтова (Проза и драматургия) в пер. на немецкий язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Ашик-Кериб: Сказка 1837 Лермонтов, Михаил Юрьевич Kerib der Spielmann 1969 Немецкий Кройтцигер, Вернер Rütten & Loening Германия
Вадим: Роман 1834 Лермонтов, Михаил Юрьевич Wadim 1985 Немецкий Эрб, Марга Kiepenheuer Германия
Герой нашего времени: Роман 1840 Лермонтов, Михаил Юрьевич Ein Held unserer Zeit 1963 Немецкий Штайн, Гюнтер Rütten & Loening Германия
Кавказец: Очерк 1841 Лермонтов, Михаил Юрьевич Der kaukasier 1987 Немецкий Хайткам, Барбара Rütten & Loening Германия
Княгиня Лиговская: Роман 1838 Лермонтов, Михаил Юрьевич Die Furstin Ligowskaja 1987 Немецкий Хайткам, Барбара Rütten & Loening Германия
Маскарад: Драма 1835 Лермонтов, Михаил Юрьевич Maskerade 1987 Немецкий Чеховский, Хайнц Rütten & Loening Германия
Панорама Москвы: Очерк 1833 Лермонтов, Михаил Юрьевич Das Panorama Moskaus 1987 Немецкий Хайткам, Барбара Rütten & Loening Германия