Editions

Das Dorf. Frühe Erzählunge/Iwan Bunin

Description

Повесть "Деревня" и ранние рассказы И. Бунина в пер. на немецкий язык. Некоторые переводы ранее публиковались в других изданиях.

Original title	Year	Author	Transaltion	Year	Language	Translator	Publisher	Country
Веселый двор: Рассказ	1911	Бунин, Иван Алексеевич	Der fröhliche Hof	1976	Немецкий	Шварц, Георг	Piper	Германия
Деревня: Повесть	1909	Бунин, Иван Алексеевич	Das Dorf	1936	Немецкий	Лютер, Артур Федорович	B. Cassirer	Германия
Игнат: Рассказ	1912	Бунин, Иван Алексеевич	Ignat	1976	Немецкий	Шварц, Георг	Piper	Германия
Казимир Станиславович: Рассказ	1916	Бунин, Иван Алексеевич	Kasimir Stanislawowitsch	1976	Немецкий	Шварц, Георг	Piper	Германия
Легкое дыхание: Рассказ	1916	Бунин, Иван Алексеевич	Leichter Atem	1970	Немецкий	Шварц, Георг	Aufbau	Германия
Последнее свидание (Вера): Рассказ	1912	Бунин, Иван Алексеевич	Ein letztes Wiedersehen	1964	Немецкий	Шварц, Георг	Aufbau	Германия
Сверчок: Рассказ	1911	Бунин, Иван Алексеевич	Swertschok	1976	Немецкий	Шварц, Георг	Piper	Германия
Чаша жизни: Рассказ	1913	Бунин, Иван Алексеевич	Kelch des Lebens	1976	Немецкий	Шварц, Георг	Piper	Германия

Бунин, Иван Алексеевич 8

Лютер, Артур Федорович 1

Шварц, Георг 7

Немецкий 8

1936 1

1964 1

1970 1

1976 5

Aufbau | Германия 2

B. Cassirer | Германия 1

Piper | Германия 5

Германия 8