Издания

Erzählungen. Bd. II/Ivan Turgenjew

Аннотация

Второй том двухтомного собрания соч. И. Тургенева в пер. на немецкий язык. Два перевода ранее публиковались в периодике.

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Первая любовь: Повесть	1860	Тургенев, Иван Сергеевич	Fürstin Sinaide (Die erste Liebe)	1865	Немецкий	Боденштедт, Фридрих	Morgenblatt zur Bayerischen Zeitung	Германия
Призраки: Повесть	1864	Тургенев, Иван Сергеевич	Erscheinungen (Visionen)	1865	Немецкий	Боденштедт, Фридрих	M. Rieger	Германия
Яков Пасынков: Рассказ	1855	Тургенев, Иван Сергеевич	Jacob Passinkoff	1862	Немецкий	Боденштедт, Фридрих	Hamburger Nachrichten	Германия

Тургенев, Иван Сергеевич 3

Боденштедт, Фридрих 3

Немецкий 3

1862 1

1865 2

Hamburger Nachrichten | Германия 1

M. Rieger | Германия 1

Morgenblatt zur Bayerischen Zeitung | Германия 1

Германия 3