Сайт Института перевода
Войти
Издания

Der Affenspiegel: Fabeln/Iwan Krylow*

  • Год публикации: 1956
  • Переводы: 7
Аннотация
Сборник басен И. Крылова в пер. на немецкий язык. *Состав отражен частично

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Вельможа: Басня 1834 Крылов, Иван Андреевич Der Machthaber 1956 Немецкий Бауман, Ханс Bertelsmann Германия
Водопад и Ручей: Басня 1816 Крылов, Иван Андреевич Wasserfall und Quell 1956 Немецкий Бауман, Ханс Bertelsmann Германия
Демьянова уха: Басня 1813 Крылов, Иван Андреевич Fischsuppe bei Demjan 1956 Немецкий Бауман, Ханс Bertelsmann Германия
Зеркало и обезьяна: Басня 1815 Крылов, Иван Андреевич Der Affenspiegel 1956 Немецкий Бауман, Ханс Bertelsmann Германия
Квартет: Басня 1811 Крылов, Иван Андреевич Das Quartett 1956 Немецкий Бауман, Ханс Bertelsmann Германия
Ларчик: Басня 1807 Крылов, Иван Андреевич Das Kästchen 1956 Немецкий Бауман, Ханс Bertelsmann Германия
Любопытный: Басня 1814 Крылов, Иван Андреевич Der Wißbegierige 1956 Немецкий Бауман, Ханс Bertelsmann Германия