Издания

De la poésie/Ossip Mandelstam

  • Год публикации: 2013
  • Переводы: 0
Аннотация
Сборник эссе О. Мандельштама в пер. на французский язык. Два перевода ранее публиковались в других изданиях.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
А. Блок (Барсучья нора): Эссе 1922 Мандельштам, Осип Эмильевич Un terrier de blaireau 2013 Французский Муз, Кристиан La Barque Франция
Выпад: Эссе 1924 Мандельштам, Осип Эмильевич Une Botte 1986 Французский Муз, Кристиан Éditions Alidades Франция
Девятнадцатый век: Эссе 1922 Мандельштам, Осип Эмильевич XIXe siècle 2013 Французский Муз, Кристиан La Barque Франция
Заметки о поэзии: Эссе 1923 Мандельштам, Осип Эмильевич Remarques sur la poésie 2013 Французский Муз, Кристиан La Barque Франция
Заметки о Шенье: Эссе 1922 Мандельштам, Осип Эмильевич Remarques sur Chénier 2013 Французский Муз, Кристиан La Barque Франция
Конец романа: Эссе 1922 Мандельштам, Осип Эмильевич La fin du roman 2013 Французский Муз, Кристиан La Barque Франция
О природе слова (О внутреннем эллинизме в русской литературе): Эссе 1922 Мандельштам, Осип Эмильевич De la nature du mot 2013 Французский Муз, Кристиан La Barque Франция
О собеседнике: Статья 1913 Мандельштам, Осип Эмильевич De l’interlocuteur 2013 Французский Муз, Кристиан La Barque Франция
Слово и культура: Эссе 1921 Мандельштам, Осип Эмильевич Le mot et la culture 2013 Французский Муз, Кристиан La Barque Франция
Франсуа Виллон: Эссе 1913 Мандельштам, Осип Эмильевич François Villon 2013 Французский Муз, Кристиан La Barque Франция
Чаадаев (Петр Чаадаев): Статья 1914 Мандельштам, Осип Эмильевич Pierre Tchaadaev 1986 Французский Муз, Кристиан Éditions Alidades Франция