Сайт Института перевода
Войти
Издания

Döden, skildrad i sex berättelser/Lev Tolstoj

  • Год публикации: 1887
  • Переводы: 6
Аннотация
Сборник произведений и отрывков из произведений Л. Толстого, посвященных смерти в пер. на шведский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Смерть Андрея Болконского (фрагмент романа "Война и мир") 1868 Толстой, Лев Николаевич Prins Andrejs död (Ur: Krig och fred) 1887 Шведский Кох, Эрнст F. & G. Beijer Швеция
Смерть Ивана Ильича: Повесть 1886 Толстой, Лев Николаевич Ivan Iljitschs död 1887 Шведский Кох, Эрнст F. & G. Beijer Швеция
Смерть на поле боя (фрагмент рассказа «Севастополь в мае») 1855 Толстой, Лев Николаевич Döden på slagfältet (Ur: Minnen från Sevastopol) 1887 Шведский Кох, Эрнст F. & G. Beijer Швеция
Смерть Николая Левина (фрагмент романа «Анна Каренина») 1878 Толстой, Лев Николаевич Huru Nicolaj Lewin dog (Ur: Anna Karenina) 1887 Шведский Кох, Эрнст F. & G. Beijer Швеция
Три смерти: Рассказ 1859 Толстой, Лев Николаевич Tre dödsfall 1887 Шведский Кох, Эрнст F. & G. Beijer Швеция
Холстомер: Повесть 1886 Толстой, Лев Николаевич När en häst dör 1887 Шведский Кох, Эрнст F. & G. Beijer Швеция