Сайт Института перевода
Войти
Издания

Morfin & andra noveller/Michail Bulgakov

  • Год публикации: 2018
  • Переводы: 0
Аннотация
Рассказы и повести М. Булгакова в пер. на шведский язык. Переводы (кроме одного) ранее публиковались в других изданиях.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Вьюга: Рассказ 1926 Булгаков, Михаил Афанасьевич Snöstorm 1984 Шведский Блумквист, Ларс Эрик Geber Швеция
Звездная сыпь: Рассказ 1926 Булгаков, Михаил Афанасьевич Stjärnkaskader 1984 Шведский Блумквист, Ларс Эрик Geber Швеция
Крещение поворотом: Рассказ 1925 Булгаков, Михаил Афанасьевич Ett bakvänt dop 1984 Шведский Блумквист, Ларс Эрик Geber Швеция
Морфий: Повесть 1927 Булгаков, Михаил Афанасьевич Morfin 1984 Шведский Блумквист, Ларс Эрик Geber Швеция
Полотенце с петухом: Рассказ 1926 Булгаков, Михаил Афанасьевич Den broderade handduken 1984 Шведский Блумквист, Ларс Эрик Geber Швеция
Пропавший глаз: Рассказ 1926 Булгаков, Михаил Афанасьевич Det försvunna ögat 1984 Шведский Блумквист, Ларс Эрик Geber Швеция
Псалом: Рассказ 1923 Булгаков, Михаил Афанасьевич En psalm 2018 Шведский Блумквист, Ларс Эрик Modernista Швеция
Роковые яйца: Повесть 1925 Булгаков, Михаил Афанасьевич De ödesdigra äggen 1977 Шведский Блумквист, Ларс Эрик Geber Швеция
Собачье сердце: Повесть 1968 Булгаков, Михаил Афанасьевич En hunds hjärta 1977 Шведский Блумквист, Ларс Эрик Geber Швеция
Стальное горло (Рассказ юного врача): Рассказ 1925 Булгаков, Михаил Афанасьевич Stålstrupen 1984 Шведский Блумквист, Ларс Эрик Geber Швеция
Тьма египетская: Рассказ 1925 Булгаков, Михаил Афанасьевич Egyptiskt mörker 1984 Шведский Блумквист, Ларс Эрик Geber Швеция
Удостоверение М. Булгакова от 18.09.1917 1917 Строганов, Федор Ett intyg 1995 Шведский Блумквист, Ларс Эрик H. & E. Швеция
Я убил: Рассказ 1926 Булгаков, Михаил Афанасьевич Mördaren 1984 Шведский Блумквист, Ларс Эрик Geber Швеция