Издания

Récits d'un jeune médecin [et al.]/Mikhaïl Boulgakov

Год публикации: 1994
Переводы: 3

Аннотация

Сборник ранней прозы М. Булгакова в переводах на французский. Содержит 7 рассказов из цикла "Записки юного врача", а также повесть "Морфий" и рассказ "Необыкновенные приключения доктора".

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Вьюга: Рассказ	1926	Булгаков, Михаил Афанасьевич	La tempête de neige	1994	Французский	Лёкен, Поль	Editions L'Âge d'homme	Швейцария
Звездная сыпь: Рассказ	1926	Булгаков, Михаил Афанасьевич	L'éruption étoilée	1994	Французский	Лёкен, Поль	Editions L'Âge d'homme	Швейцария
Крещение поворотом: Рассказ	1925	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Le baptême de la version	1994	Французский	Лёкен, Поль	Editions L'Âge d'homme	Швейцария
Морфий: Повесть	1927	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Morphine	1994	Французский	Лёкен, Поль	Editions L'Âge d'homme	Швейцария
Необыкновенные приключения доктора: Рассказ	1922	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Les aventures singulières d'un docteur	1994	Французский	Лёкен, Поль	Editions L'Âge d'homme	Швейцария
Полотенце с петухом: Рассказ	1926	Булгаков, Михаил Афанасьевич	La serviette brodée d'un coq	1994	Французский	Лёкен, Поль	Editions L'Âge d'homme	Швейцария
Пропавший глаз: Рассказ	1926	Булгаков, Михаил Афанасьевич	L'oeil disparu	1994	Французский	Лёкен, Поль	Editions L'Âge d'homme	Швейцария
Стальное горло (Рассказ юного врача): Рассказ	1925	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Le gosier en acier	1994	Французский	Лёкен, Поль	Editions L'Âge d'homme	Швейцария
Тьма египетская: Рассказ	1925	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Les ténèbres d'Egypte	1994	Французский	Лёкен, Поль	Editions L'Âge d'homme	Швейцария

Булгаков, Михаил Афанасьевич 9

Лёкен, Поль 9

Французский 9

1994 9

Editions L'Âge d'homme | Швейцария 9

Швейцария 9