Сайт Института перевода
Войти
Издания

Åsnan och näktergalen. Fabler/Ivan Krylov

  • Год публикации: 1979
  • Переводы: 0
Аннотация
Сборник басен И. Крылова в пер. на шведски язык. *Два перевода ранее публиковались в периодике.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Вельможа: Басня 1834 Крылов, Иван Андреевич Pampen 1979 Шведский Йельм, Грета Rabén & Sjögren Швеция
Ворона и Лисица: Басня 1807 Крылов, Иван Андреевич Kråkan och räven 1979 Шведский Йельм, Грета Rabén & Sjögren Швеция
Две бочки: Басня 1819 Крылов, Иван Андреевич Två tunnor 1979 Шведский Йельм, Грета Rabén & Sjögren Швеция
Квартет: Басня 1811 Крылов, Иван Андреевич Kvartetten 1947 Шведский Йельм, Грета Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola Швеция
Кот и Повар: Басня 1812 Крылов, Иван Андреевич Katten och kocken 1979 Шведский Йельм, Грета Rabén & Sjögren Швеция
Кукушка и Петух: Басня 1834 Крылов, Иван Андреевич Göken och tuppen 1979 Шведский Йельм, Грета Rabén & Sjögren Швеция
Ларчик: Басня 1807 Крылов, Иван Андреевич Den lilla kistan 1979 Шведский Йельм, Грета Rabén & Sjögren Швеция
Любопытный: Басня 1814 Крылов, Иван Андреевич Den vetgirige 1979 Шведский Йельм, Грета Rabén & Sjögren Швеция
Мартышка и очки: Басня 1815 Крылов, Иван Андреевич Markattan och glasögonen 1979 Шведский Йельм, Грета Rabén & Sjögren Швеция
Осел и Соловей: Басня 1808 Крылов, Иван Андреевич Åsnan och näktergalen 1979 Шведский Йельм, Грета Rabén & Sjögren Швеция
Пир: Басня 1811 Крылов, Иван Андреевич Kalaset 1979 Шведский Йельм, Грета Rabén & Sjögren Швеция
Слон и Моська: Басня 1808 Крылов, Иван Андреевич Elefanten och mopsen 1979 Шведский Йельм, Грета Rabén & Sjögren Швеция
Тришкин кафтан: Басня 1815 Крылов, Иван Андреевич Trisjkas kaftan 1950 Шведский Йельм, Грета Rysk bokrevy Швеция