| Барышня и Вульворт: Стихотворение |
1925 |
Маяковский, Владимир |
Flickan och Woolworth |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Богомольное: Стихотворение |
1925 |
Маяковский, Владимир |
Gudfruktigt |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Бюрократиада: Стихотворение |
1922 |
Маяковский, Владимир |
Byråkratiaden |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Весенний вопрос (Страшное у меня горе…): Стихотворение |
1923 |
Маяковский, Владимир |
Den vårliga frågan |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Владикавказ – Тифлис: Стихотворение |
1924 |
Маяковский, Владимир |
Vladikavkaz-Tifliz |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Владимир Ильич Ленин: Поэма |
1924 |
Маяковский, Владимир |
Vladimir Iljitj Lenin |
1967 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Clarté |
Франция |
| Гейнеобразное (Молнию метнула глазами…): Стихотворение |
1920 |
Маяковский, Владимир |
Som Heine |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Гимн судье: Стихотворение |
1915 |
Маяковский, Владимир |
Hymn till domaren |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Как делать стихи: Статья |
1926 |
Маяковский, Владимир |
Hur man skriver poem (Hur man skriver vers) |
1956 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Clarté |
Франция |
| Лиличка! Вместо письма: Стихотворение |
1916 |
Маяковский, Владимир |
Lilitjka. I stället för brev |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Люблю: Поэма |
1922 |
Маяковский, Владимир |
Jag älskar |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Мама и убитый немцами вечер…: Стихотворение |
1914 |
Маяковский, Владимир |
Mamma och den av tyskarna |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Маруся отравилась: Стихотворение |
1927 |
Маяковский, Владимир |
Marusia har förgiftat sig |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Нате!: Стихотворение |
1913 |
Маяковский, Владимир |
Här har ni! |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| О дряни: Стихотворение |
1921 |
Маяковский, Владимир |
Om skiten |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Парижанка: Стихотворение |
1929 |
Маяковский, Владимир |
Parisiskan |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Письмо товарищу Кострову из Парижа о сущности любви |
1928 |
Маяковский, Владимир |
Brev från Paris till kamrat Kostrov om kärlekens väsen |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Про это: Поэма |
1923 |
Маяковский, Владимир |
Om detta |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Прозаседавшиеся: Стихотворение |
1922 |
Маяковский, Владимир |
Sammanträdarna |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Прощанье: Стихотворение |
1925 |
Маяковский, Владимир |
Avsked |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Разговор с фининспектором о поэзии: Стихотворение |
1926 |
Маяковский, Владимир |
Ett samtal med skatteinspektören om poesi |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Сергею Есенину: Стихотворение |
1926 |
Маяковский, Владимир |
Till Sergej Jesenin |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Сказка о Красной шапочке (Жил да был на свете кадет…): Стихотворение |
1917 |
Маяковский, Владимир |
Sagan om Rödluvan |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Стихи о советском паспорте |
1929 |
Маяковский, Владимир |
Mitt sovjetpass |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Товарищу Нетте пароходу и человеку: Стихотворение |
1926 |
Маяковский, Владимир |
Till Teodor Nette människan - ångbåten och |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Фабрика бюрократов: Стихотворение, 1926 |
1926 |
Маяковский, Владимир |
Byråkratfabriken |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Хорошо!: Поэма |
1927 |
Маяковский, Владимир |
Det är bra |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Христофор Колумб: Стихотворение |
1925 |
Маяковский, Владимир |
Christophor Kolumbus |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Юбилейное: Стихотворение |
1924 |
Маяковский, Владимир |
Jubileum |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
