Editions

Vår tids hjälte [et al.]/Michail Lermontov

Description

Роман и четыре стихотворения М. Лермонтова в пер. на шведский язык. Переводы стихотворений ранее публиковались в других изданиях.

Original title	Year	Author	Transaltion	Year	Language	Translator	Publisher	Country
Ангел (По небу полуночи…): Стихотворение	1831	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Ängeln	1922	Шведский	Хеммер, Ярл	Ord och bild	Швеция
Герой нашего времени: Роман	1840	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Vår tids hjälte	1926	Шведский	Хеммер, Ярл	Åhlén & Åkerlund	Швеция
Дума (Печально я гляжу на наше поколенье…): Стихотворение	1838	Лермонтов, Михаил Юрьевич	En tanke	1922	Шведский	Хеммер, Ярл	Holger Schildt	Финляндия
Парус (Белеет парус одинокий...): Стихотворение	1832	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Seglaren	1922	Шведский	Хеммер, Ярл	Ord och bild	Швеция
Утес (Ночевала тучка золотая...): Стихотворение	1841	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Klippan	1922	Шведский	Хеммер, Ярл	Ord och bild	Швеция

Лермонтов, Михаил Юрьевич 5

Хеммер, Ярл 5

Шведский 5

1922 4

1926 1

Holger Schildt | Финляндия 1

Ord och bild | Швеция 3

Åhlén & Åkerlund | Швеция 1

Финляндия 1

Швеция 4