Сайт Института перевода
Войти
Издания

Écrits autobiographiques; Le docteur Jivago/Pasternak*

  • Год публикации: 2005
  • Переводы: 3
Аннотация
Автобиографические сочинения и роман "Доктор Жтваго" Б. Пастернака в пер. на французский язык. Все переводы ранее публиковались в других изданиях.
В приложении - Le dossier de l'affaire Pasternak : archives du Comité central et du Politburo trad. de Sophie Benech

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Доктор Живаго: Роман 1957 Пастернак, Борис Леонидович Docteur Jivago 1958 Французский Замойская, Елена; Мартинез, Луи; Окутюрье, Мишель; Пруайяр, Жаклин де Gallimard Франция
Люди и положения (Автобиографический очерк): Очерк 1957 Пастернак, Борис Леонидович Essai d'autobiographie: hommes et situations 1974 Французский Пруайяр, Жаклин де Gallimard Франция
Охранная грамота: Повесть 1931 Пастернак, Борис Леонидович Sauf-conduit 1989 Французский Окутюрье, Мишель Gallimard Франция