Издания

Sällsam natt/Aleksandr Serafimovič

  • Год публикации: 1978
  • Переводы: 12
Аннотация
Сборник рассказов А. Серафимовича в пер. на шведский язык. Почти все переводы ранее публиковались в периодике.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Востроносый (В бараке): Рассказ 1906 Серафимович, Александр Серафимович I baracken 1943 Шведский Викман, Аста Stockholms-Tidningen Швеция
Голос: Рассказ 1914 Серафимович, Александр Серафимович Rösten 1942 Шведский Викман, Аста Dagens Nyheter Швеция
Епишка: Рассказ 1902 Серафимович, Александр Серафимович Jepisjka 1950 Шведский Викман, Аста Dagens Nyheter Швеция
Золотой якорь: Рассказ 1917 Серафимович, Александр Серафимович Det gyllene ankaret 1978 Шведский Викман, Аста Rabén & Sjögren Швеция
Как вешали (Как было): Рассказ 1908 Серафимович, Александр Серафимович Så gick det till ... 1978 Шведский Викман, Аста Rabén & Sjögren Швеция
Колечко: Рассказ 1908 Серафимович, Александр Серафимович Den lilla ringen 1943 Шведский Викман, Аста Svenska Dagbladet Швеция
Медведь: Рассказ 1914 Серафимович, Александр Серафимович Björnen 1957 Шведский Викман, Аста Svenska Dagbladet Швеция
Оцененная голова (Он пришел): Рассказ 1907 Серафимович, Александр Серафимович Han kom ... 1967 Шведский Викман, Аста Svenska Dagbladet Швеция
Половодье: Рассказ 1914 Серафимович, Александр Серафимович Vårflod 1946 Шведский Викман, Аста All världens berättare Швеция
Ребенок: Рассказ 1943 Серафимович, Александр Серафимович Ett barn 1964 Шведский Викман, Аста Dagens Nyheter Швеция
Странная ночь: Рассказ 1913 Серафимович, Александр Серафимович Sällsam natt 1952 Шведский Викман, Аста BLM (Bonniers litterära magasin) Швеция
Убийца: Рассказ 1902 Серафимович, Александр Серафимович Mördaren 1952 Шведский Викман, Аста All världens berättare Швеция