Издания

Noveller/Anton Tjechov

Аннотация

Повести и рассказы А. Чехова в пер. на шведский язык. Все переводы ранее публиковались в других изданиях.

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Архиерей: Рассказ	1902	Чехов, Антон Павлович	Biskopen	1958	Шведский	Борелиус-Ронстрём, Сесилия	Tiden	Швеция
Бабье царство: Рассказ	1894	Чехов, Антон Павлович	Kvinnovälde	1958	Шведский	Борелиус-Ронстрём, Сесилия	Tiden	Швеция
В овраге: Повесть	1900	Чехов, Антон Павлович	Ravinen	1949	Шведский	Свеннинг, Карл Элоф	Tiden	Швеция
Дуэль: Повесть	1891	Чехов, Антон Павлович	En duell (Duellen)	1928	Шведский	Даль, Яльмар	Geber	Швеция
Крыжовник: Рассказ	1898	Чехов, Антон Павлович	Krusbär	1958	Шведский	Борелиус-Ронстрём, Сесилия	Tiden	Швеция
Мужики: Повесть	1897	Чехов, Антон Павлович	Bönderna	1949	Шведский	Мартинссон, Карл Густав	Tiden	Швеция

Чехов, Антон Павлович 6

Борелиус-Ронстрём, Сесилия 3

Даль, Яльмар 1

Мартинссон, Карл Густав 1

Свеннинг, Карл Элоф 1

Шведский 6

1928 1

1949 2

1958 3

Geber | Швеция 1

Tiden | Швеция 5

Швеция 6