Издания

Musketerernes nætter og andre historier*

  • Год публикации: 1977
  • Переводы: 0
Аннотация
Антология рассказов советских писателей в пер. на датский язык. *Состав отражен частично.

ПОЛНЫЙ СОСТАВ:
Fjodor Abramov: En udbryder.
Viktor Astafjev: En bjørnetrilogi:
===Efterår i vildskoven
===Det arme dyr
===Bjørne på sporet.
Vasilij Belov: Musketerernes nætter.
Andrej Bitov: Image. Valentin Katajev: Violen.
Valentin Katajev: Violen
Jurij Kazakov: Godnatlyset.
Boris Mozhajev: "Herremanden". ИРОВАНО
Vasilij Sjuksjin: Eneren.
Sergej Zalygin: Englenat.
Nodar Dumbadze: Den utaknemlige.
Fazil Iskander: Manden med den korte arm.
Grant Matevosian: Herre og hest.
Sain Muratbekov: Den gode hyrde Kusen-Kuseke.
Rein Saluri: Fortrængning.
Grigir Tjutjunnik: Ustim og Oljana

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Ангельская ночь: Рассказ 1976 Залыгин, Сергей Павлович Englenat 1977 Датский Сарау, Георг Lademann Дания
Бедный зверь: Рассказ 1975 Астафьев, Виктор Петрович Det arme dyr 1977 Датский Сарау, Георг Lademann Дания
Колчерукий: Рассказ (глава) 1967 Искандер, Фазиль Абдулович Manden med den korte arm 1977 Датский Сарау, Георг Lademann Дания
Кусен-Кусеке: Рассказ 1961 Муратбеков, Саин Den gode hyrde Kusen-Kuseke 1977 Датский Сарау, Георг Lademann Дания
Медведи идут следом: Рассказ 1975 Астафьев, Виктор Петрович Bjørne på sporet 1977 Датский Сарау, Георг Lademann Дания
Неблагодарный: Рассказ 1975 Думбадзе, Нодар Den utaknemlige 1977 Датский Сарау, Георг Lademann Дания
Образ (Третий рассказ): Рассказ 1969 Битов, Андрей Георгиевич Image 1977 Датский Сарау, Георг Lademann Дания
Одни: Рассказ 1962 Шукшин, Василий Макарович Eneren 1977 Датский Сарау, Георг Lademann Дания
Осенью на вырубке: Рассказ 1975 Астафьев, Виктор Петрович Efterår i vildskoven 1977 Датский Сарау, Георг Lademann Дания
Собиратель: Рассказ 1972 Салури, Рейн Fortrængning 1977 Датский Сарау, Георг Lademann Дания
Устин и Оляна (Устин): Рассказ 1975 Тютюнник, Григор Ustim og Oljana 1977 Датский Сарау, Георг Lademann Дания
Фиалка: Рассказ 1973 Катаев, Валентин Петрович Violen 1977 Датский Сарау, Георг Lademann Дания