Издания

Anton Tjekhovs bedste

  • Год публикации: 1960
  • Переводы: 24
Аннотация
Рассказы и повести А. Чехова в пер. на датский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Анна на шее: Рассказ 1895 Чехов, Антон Павлович Ballets dronning (Anna om halsen) 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Анюта: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Psyke (Anjuta) 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Ванька: Рождественский рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович I lære (Vanjka) 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Ведьма: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Heksen 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Гриша: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Lille Grisja 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Детвора: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Børn 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Живая хронология: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович Levende kronologi 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Живой товар: Повесть 1882 Чехов, Антон Павлович Hustru til salg 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Загадочная натура: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович En gådefuld natur 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Злой мальчик: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович En slem knægt - 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Из воспоминаний идеалиста: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович Af en idealists erindringer 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Исповедь: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович Skriftemål 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Кот: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович Hankatten 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Месть: Рассказ 1882 Чехов, Антон Павлович Hævnen 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Моя жизнь (рассказ провинциала): Повесть 1896 Чехов, Антон Павлович Mit liv (En fortælling fra provinsen) 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Мужики: Повесть 1897 Чехов, Антон Павлович Bønder 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
На мельнице: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Mølleren 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Не в духе: Рассказ 1884 Чехов, Антон Павлович I slet lune 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Орден: Рассказ 1884 Чехов, Антон Павлович Ordensbrødrene 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Радость (Велика честь): Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович Glæde 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Сирена: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Sirenesang 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Смерть чиновника: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович En embedsmands død 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Страдальцы: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Lidelsesfæller 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания
Трагик: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович Den tragiske helt 1960 Датский Сарау, Георг Carit Andersen Дания