Сайт Института перевода
Войти
Издания

Vérbosszú: Elbeszélések/Fazil Iszkander

  • Год публикации: 1989
  • Переводы: 0
Аннотация
Сборник рассказов Ф. Искандера в пер. на венгерский язык. *Состав отражен частично.

ПОЛНЫЙ СОСТАВ:
=Vérbosszú
=Adgur, a csapos
=Csík hőstette
=A színpad mártírjai
=Csík halottsiratón
=Teaivás és tengerszeretet
=Állatok a városban
=Megtorlás

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Бармен Адгур: Рассказ (глава) 1986 Искандер, Фазиль Абдулович Adgur, a csapos 1989 Венгерский Арваи, Янош Európa Kiadó Венгрия
Возмездие: Рассказ 1977 Искандер, Фазиль Абдулович Megtorlás 1989 Венгерский Арваи, Янош Európa Kiadó Венгрия
Животные в городе: Рассказ 1977 Искандер, Фазиль Абдулович Állatok a városban 1989 Венгерский Арваи, Янош Európa Kiadó Венгрия
Мученики сцены: Рассказ 1972 Искандер, Фазиль Абдулович A színpad mártírjai 1989 Венгерский Арваи, Янош Európa Kiadó Венгрия
Подвиг Чика: Рассказ 1986 Искандер, Фазиль Абдулович Csík hőstette 1989 Венгерский Арваи, Янош Európa Kiadó Венгрия
Чаепитие и любовь к морю: Рассказ 1975 Искандер, Фазиль Абдулович Teaivás és tengerszeretet 1989 Венгерский Арваи, Янош Európa Kiadó Венгрия
Чик идет на оплакивание: Рассказ 1986 Искандер, Фазиль Абдулович Csík halottsiratón 1989 Венгерский Арваи, Янош Európa Kiadó Венгрия