Издания

Kisregények és elbeszélések/Gogol'

  • Год публикации: 1957
  • Переводы: 0
Аннотация
Избранные сочинения Н.Гоголя в пер. на венгерский язык. Часть переводов ранее публиковалась в других изданиях.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Вечера на хуторе близ Диканьки: Сборник 1832 Гоголь, Николай Васильевич Esték egy gyikanykai tanyán 1957 Венгерский Инститорис, Ирен Európa Kiadó Венгрия
Ганц Кюхельгартен: Идиллия 1829 Гоголь, Николай Васильевич Hans Küchelgarten 1957 Венгерский Манди, Штефания Európa Kiadó Венгрия
Записки сумасшедшего: Повесть 1835 Гоголь, Николай Васильевич Az őrült naplója 1948 Венгерский Макаи, Имре Szikra Венгрия
Коляска: Повесть 1836 Гоголь, Николай Васильевич A hintó 1948 Венгерский Макаи, Имре Szikra Венгрия
Миргород: Сборник 1835 Гоголь, Николай Васильевич Mirgorod 1957 Венгерский Априли (Априй), Лайош ; Гёрёг, Имре; Макаи, Имре Európa Kiadó Венгрия
Невский проспект: Повесть 1835 Гоголь, Николай Васильевич A Nyevszkij Proszpekt 1948 Венгерский Макаи, Имре Szikra Венгрия
Нос: Повесть 1836 Гоголь, Николай Васильевич Az orr 1948 Венгерский Макаи, Имре Szikra Венгрия
Портрет: Повесть 1835 Гоголь, Николай Васильевич Az arckép 1948 Венгерский Макаи, Имре Szikra Венгрия
Рим: Отрывок 1842 Гоголь, Николай Васильевич Róma 1957 Венгерский Гёрёг, Имре Európa Kiadó Венгрия
Шинель: Повесть 1842 Гоголь, Николай Васильевич A köpönyeg (A kabát) 1948 Венгерский Макаи, Имре Szikra Венгрия