Издания

Élet egy idiótával: elbeszélések/Viktor Jerofejev

  • Год публикации: 1997
  • Переводы: 0
Аннотация
Рассказы Виктора Ерофеева в пер. на венгерский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Белый кастрированный кот с глазами красавицы: Рассказ 1986 Ерофеев, Виктор Владимирович A széplányszemű herélt kandúr 1997 Венгерский Геллерт, Дьёрдь Európa Kiadó Венгрия
Враг: Рассказ 1995 Ерофеев, Виктор Владимирович Az ellenség 1997 Венгерский Надь, Миклош Európa Kiadó Венгрия
Галоши: Рассказ 1983 Ерофеев, Виктор Владимирович A kalucsni 1997 Венгерский Хорват, Ласло Дь Európa Kiadó Венгрия
Говнососка: Рассказ 1985 Ерофеев, Виктор Владимирович A szarszippantó 1997 Венгерский Эньеди, Дьёрдь Európa Kiadó Венгрия
Девушка и смерть: Рассказ 1986 Ерофеев, Виктор Владимирович A lányka és a halál 1977 Венгерский Хорват, Ласло Дь Európa Kiadó Венгрия
Дядя Слава: Рассказ 1987 Ерофеев, Виктор Владимирович Szláva bácsi 1997 Венгерский Братка, Ласло Európa Kiadó Венгрия
Женькин тезаурус: Рассказ 1991 Ерофеев, Виктор Владимирович Zsenyka öröksége 1997 Венгерский Надь, Миклош Európa Kiadó Венгрия
Жизнь с идиотом: Рассказ 1980 Ерофеев, Виктор Владимирович Élet egy idiótával 1997 Венгерский Братка, Ласло Európa Kiadó Венгрия
Как мы зарезали француза: Рассказ 1986 Ерофеев, Виктор Владимирович Hogyan nyírtuk ki a franciát? 1997 Венгерский Братка, Ласло Európa Kiadó Венгрия
Кровотечение: Рассказ 1995 Ерофеев, Виктор Владимирович Vérzés 1997 Венгерский Надь, Миклош Európa Kiadó Венгрия
Крушение всего: Рассказ 1986 Ерофеев, Виктор Владимирович Mindenek összeomlása 1997 Венгерский Братка, Ласло Európa Kiadó Венгрия
Отщепенец: Рассказ 1983 Ерофеев, Виктор Владимирович A renegát 1997 Венгерский Братка, Ласло Európa Kiadó Венгрия
Персидская сирень: Рассказ 1983 Ерофеев, Виктор Владимирович Perzsa orgona 1997 Венгерский Эньеди, Дьёрдь Európa Kiadó Венгрия
Письмо к матери: Рассказ 1987 Ерофеев, Виктор Владимирович Levél anyámhoz 1997 Венгерский Геллерт, Дьёрдь Európa Kiadó Венгрия
Попугайчик: Рассказ 1981 Ерофеев, Виктор Владимирович A papagáj 1997 Венгерский Надь, Миклош Európa Kiadó Венгрия
Русский календарь: Рассказ 1989 Ерофеев, Виктор Владимирович Az orosz naptár 1997 Венгерский Братка, Ласло Európa Kiadó Венгрия
Скулы и нос, и овраг: Рассказ 1979 Ерофеев, Виктор Владимирович A járomcsont, az orr és a szakadék 1997 Венгерский Братка, Ласло Európa Kiadó Венгрия
Смерть писателя К.: Эссе 1995 Ерофеев, Виктор Владимирович K., az író halála 1997 Венгерский Надь, Миклош Európa Kiadó Венгрия
Тело Анны, или Конец русского авангарда: Рассказ 1983 Ерофеев, Виктор Владимирович Anna teste, avagy az orosz avantgárd vége 1997 Венгерский Сёке, Каталин Európa Kiadó Венгрия
Три свидания: Рассказ 1988 Ерофеев, Виктор Владимирович Három randi 1997 Венгерский Эньеди, Дьёрдь Európa Kiadó Венгрия
Храм Христа Спасителя: Рассказ 1989 Ерофеев, Виктор Владимирович A Megváltó Krisztus temploma 1997 Венгерский Надь, Миклош Európa Kiadó Венгрия
Ядрёна Феня: Рассказ 1979 Ерофеев, Виктор Владимирович A Büdi Boszorkány 1997 Венгерский Надь, Миклош Európa Kiadó Венгрия