Издания

Povídky/Isaak Babel*

  • Год публикации: 2010
  • Переводы: 0
Аннотация
Сборник произведений И. Бабеля в пер. на чешский язык. *Состав отражен частично.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Doudou: Рассказ 1917 Бабель, Исаак Эммануилович Doudou 1975 Чешский Забрана, Ян Odeon Чехия
Вечер у императрицы: Рассказ 1922 Бабель, Исаак Эммануилович Večer u carevny 1964 Чешский Забрана, Ян Kulturní tvorba Чехия
Гапа Гужва: Рассказ 1931 Бабель, Исаак Эммануилович Hapa Hužvová 1964 Чешский Забрана, Ян Mladá fronta (MF) Чехия
Дезертир: Рассказ 1920 Бабель, Исаак Эммануилович Dezertér 1975 Чешский Забрана, Ян Odeon Чехия
Квакер: Рассказ 1920 Бабель, Исаак Эммануилович Kvaker 1975 Чешский Забрана, Ян Odeon Чехия
Мой первый гонорар: Рассказ 1928 Бабель, Исаак Эммануилович Můj první honorář 1964 Чешский Забрана, Ян Mladá fronta (MF) Чехия
На поле чести: Рассказ 1920 Бабель, Исаак Эммануилович Na poli cti 1971 Чешский Забрана, Ян Odeon Чехия
Одесса: Очерк 1916 Бабель, Исаак Эммануилович Odésa 1975 Чешский Забрана, Ян Odeon Чехия
Семейство папаши Мареско: Рассказ 1920 Бабель, Исаак Эммануилович Rodina otce Marescota 1975 Чешский Забрана, Ян Odeon Чехия
Справка: Рассказ 1922 Бабель, Исаак Эммануилович Osobní list 1971 Чешский Забрана, Ян Odeon Чехия
Старый Шлойме: Рассказ 1913 Бабель, Исаак Эммануилович Starý Šlojme 1966 Чешский Забрана, Ян Mladá fronta (MF) Чехия
Улица Данте: Рассказ 1934 Бабель, Исаак Эммануилович Dantova ulice 1958 Чешский Забрана, Ян Svět sovětů Чехия