Издания

Au bord de la Néva, contes russes

Год публикации: 1856
Переводы: 3

Аннотация

Сборник произведений русских авторов в пер. К. Мармье. Перевод "Гороя нашего времени" М. Лермонтова не полон (отсутствует авторское вступление и новелла "Фаталист")

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Аптекарша: Повесть	1841	Соллогуб, Владимир Александрович	La Pharmacienne	1856	Французский	Мармье, Ксавье	Michel Lévy frères	Франция
Герой нашего времени: Роман	1840	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Un héros de notre temps (tr. abrégée)	1856	Французский	Мармье, Ксавье	Michel Lévy frères	Франция
Шинель: Повесть	1842	Гоголь, Николай Васильевич	Le Manteau	1856	Французский	Мармье, Ксавье	Michel Lévy frères	Франция

Гоголь, Николай Васильевич 1

Лермонтов, Михаил Юрьевич 1

Соллогуб, Владимир Александрович 1

Мармье, Ксавье 3

Французский 3

1856 3

Michel Lévy frères | Франция 3

Франция 3