Издания

Dzieła. Ser. 8. T. II: Opowieści II/Teodor Dostojewski

Аннотация

Второй том восьмой серии сочинений Ф. Достоевского в пер. на польский язык. Один перевод ранее публиковался в другом издании.

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Господин Прохарчин: Рассказ	1846	Достоевский, Федор Михайлович	Imć Procharczyn	1929	Польский	Переводчик, Анонимный	Rój	Польша
Записки из подполья. ч.1-2: Повесть	1864	Достоевский, Федор Михайлович	Wspomnienia człowieka z lochu	1929	Польский	Грабовская, Мария	Rój	Польша
Зимние заметки о летних впечатлениях: Фельетон	1863	Достоевский, Федор Михайлович	Zimowe notatki o wrażeniach z lata	1929	Польский	Ват, Александр	Rój	Польша
Кроткая: Повесть	1876	Достоевский, Федор Михайлович	Potulna	1928	Польский	Браун, Юзеф	Robotnik	Польша
Сон смешного человека: Рассказ	1877	Достоевский, Федор Михайлович	Sen śmiesznego człowieka	1929	Польский	Переводчик, Анонимный	Rój	Польша
Чужая жена и муж под кроватью: Рассказ	1848	Достоевский, Федор Михайлович	Cudza żona	1929	Польский	Броневский, Владислав	Rój	Польша

Достоевский, Федор Михайлович 6

Браун, Юзеф 1

Броневский, Владислав 1

Ват, Александр 1

Грабовская, Мария 1

Переводчик, Анонимный 2

Польский 6

1928 1

1929 5

Robotnik | Польша 1

Rój | Польша 5

Польша 6